『かわいい』って英語で伝えたくて辞書を調べてみたら、沢山単語があってどれを使っていいか困ってしまった・・・という方、結構多いのではないでしょうか。今回はそんなあなたのために『かわいい』を英語で伝える☆超オシャレなフレーズを５つご紹介します。因みに同じ単語でも、発言する人と、言われる相手が誰かによって意味が微妙に変わってくるものもあるので注意が必要です！
例えば、日本語の『かわいい』に一番近い英単語はcuteだと感じますが、cuteをフリフリドレスを着た女の子を見た時に使うと、幼い感じの『かわいい』という意味が伝わります。しかし、大人の女性が、He is so cute! と大人の男性のことをいうと「彼ってイケメンだよね〜」と幼い感じの『かわいい』とは意味が違ってきます。高校の友達がHe is sooooooo cute!とキャーキャーいいながらイケメンの他校生を見て言っていたのが思い出されますので、「ちょっとあの人かっこよくな〜い」というような感じでしょう。ぜひ参考にしてみてくださいね！
[Read more…] «»
誕生日を祝う言葉といえば “Happy Birthday！”というのは日本でもすっかりお馴染みになっていますが、もっとオリジナルなメッセージで相手を祝いたいという方も多いはず。「でもそんなこと言われても間違った文法で相手を逆にガッカリさせないか心配」という方のためにとっておきの文例がありますよ。オリジナルなメッセージは相手に自分の気持ちをはっきりと伝えられるため、いつも以上に喜んでもらえることは間違いありません。そこで今回は祝いのメッセージに内容をプラスアルファした文例をご紹介したいと思います。
[Read more…] «»
英語で格言が言えたら…と思ったことはありませんか。恋をするとどうしても気持ちが不安定になる人もいると思います。自分のことなんだけど、どうしていいかわからない…泣いたり笑ったり、イライラしたり、変なことで嫉妬してみたり、思ってもいないことを言ってしまったり。大人になって少しはマシになってもやっぱり分からないことも沢山あります。そんな時、自分の気持ちを言葉に出して表現できたら、すっごく楽になれるって知ってましたか。大事なことほど肝心な時に思い出させてくれる媒体（言葉）が必要なんです。ということで、今回は有名人の愛に関する英語の格言を集めてみました。一風変わった英語の格言で、気持ちを整理してみませんか。
例えば、花金に取引先のアメリカ人と飲みに行くことになったとします。彼の日本語はペラペラ。仕事も全て日本語でこなしています。でもアメリカ人と飲みにいくなんて初めてのこと。とりあえず居酒屋で大丈夫って言われたけれど、何を飲むんだろう、何を食べるんだろう。それよりガイジンと飲みに行くなんて、ちょっと緊張しませんか。ところがどっこい、居酒屋に着いたとたんアメリカ人の彼はこういいました。
「あ、じゃあ、とりあえず生で。」この一言、ちょっと安心しませんか？あ、この人、慣れてる！日本人の僕とでも飲めるかも！って。実はこの感覚、向こうも同じなんです。知らない国の人と飲みに行くなんてどうすればいいかわからないことだらけです。そこでちょっと気の利いた一言を英語で言えれば、向こうもリラックスしてくれるはず！ということで、今回は飲み会で使える９つの豆知識を紹介しようと思います！これを使って、レッツ飲みニケーション！
